O książce: 2016 / Arie Woodka urodził się na Ukrainie w 1947 roku. W 1969 r. student Ryazana został aresztowany i skazany na 7 lat na podstawie art. 70 politycznego. Oprócz aresztu tymczasowego i przeniesień przebywał w 19. strefie w Mordowii, 36. strefie w obwodzie permskim i we Włodzimierzu Centralnym. W 1976 r. zakończył swoją kadencję i repatriował do Izraela. Pracował głównie w przemyśle elektronicznym, później jako nauczyciel języka hebrajskiego, TANACH i literatury izraelskiej. Książka „Region Moskiewski” jest dokumentem unikalnym na tle prozy Szalamowa. Książka o ludziach pozostających ludźmi w nieludzkich warunkach sowieckiego systemu penitencjarnego w czasach Breżniewa. Ale książka jest aktualna także dlatego, że ukazuje korzenie konfliktu rosyjsko-ukraińskiego, który miał miejsce prawie czterdzieści lat temu, oraz dążenie Rosji do zagarnięcia Bliskiego Wschodu. Szczególną cechą książki są rysunki współwięźnia autora, artysty Wiktora Bogusławskiego.